바빌론의 나보니두스 실린더 (Nabonidus Cylinder)

바빌론의 나보니두스 실린더 (Nabonidus Cylinder)

발견과 배경

바빌론의 나보니두스 실린더(Nabonidus Cylinder)는 고대 바빌로니아의 왕 나보니두스(Nabonidus, 재위 기원전 556-539년)의 업적을 기록한 점토 실린더입니다. 이 실린더는 1881년 이라크의 바빌론에서 발견되었으며, 현재는 대영박물관(British Museum)에 소장되어 있습니다. 나보니두스는 바빌로니아 제국의 마지막 왕으로, 그의 통치와 종교적 개혁, 특히 신전 재건에 대한 내용이 기록되어 있습니다.

나보니두스 실린더의 내용

나보니두스 실린더는 여러 개가 발견되었으며, 각각 다양한 내용을 담고 있습니다. 이 실린더들 중 하나는 나보니두스가 신전을 재건하고 그의 통치 시기에 있었던 주요 사건들을 기록하고 있습니다. 주요 내용은 다음과 같습니다:

1. 신전 재건: 나보니두스는 바빌로니아의 여러 신전들을 재건한 업적을 기록하고 있습니다. 그는 신들에 대한 헌신을 강조하며, 특히 달의 신 신(Sin)에 대한 예배를 중요시했습니다.
2. 종교적 개혁: 나보니두스는 기존의 종교적 전통을 변경하고 달의 신 신을 최고신으로 삼는 등 종교적 개혁을 단행했습니다. 이는 바빌로니아의 전통적인 종교 체계에 큰 변화를 가져왔습니다.
3. 통치와 정치적 사건: 나보니두스는 그의 통치 시기에 있었던 정치적 사건들과 그의 업적을 상세히 기록하고 있습니다.

나보니두스 실린더의 전문 번역

나보니두스 실린더는 여러 개의 다양한 실린더가 발견되었기 때문에, 여기서는 대표적인 실린더의 번역본을 제공합니다:

"나, 나보니두스, 신들의 왕 멜리쉬팍(Melishipak)의 아들, 그의 사제, 나는 나의 주 신 신(Sin)의 명령에 따라 신전을 재건하였다. 나의 주 신 신은 나에게 이 신성한 임무를 주셨고, 나는 그의 명령에 따라 이 신전을 건설하였다."

이 번역본은 실린더의 한 부분을 보여주는 예시로, 나보니두스의 종교적 열정과 그의 업적을 강조합니다.

성서와의 관련성

나보니두스 실린더는 다니엘서 5장에서 나오는 바벨론의 마지막 왕 벨사살(Belshazzar)과 관련이 있습니다. 성경에서는 벨사살이 바벨론의 마지막 왕으로 나옵니다. 나보니두스는 그의 아들 벨사살을 공동 섭정으로 세웠으며, 자신은 테마(Tema)라는 오아시스에서 종교적 활동에 전념했습니다. 이로 인해 벨사살이 바벨론에서 실질적인 통치를 했던 것으로 보입니다.

나보니두스 실린더의 중요성

1. 역사적 중요성: 나보니두스 실린더는 바빌로니아 제국의 마지막 왕의 통치와 그의 종교적 개혁에 대한 중요한 정보를 제공합니다. 이를 통해 고대 바빌로니아의 정치적, 종교적 상황을 더 깊이 이해할 수 있습니다.
2. 종교적 중요성: 나보니두스의 종교적 개혁과 그의 신전 재건 활동은 바빌로니아의 종교적 전통에 큰 변화를 가져왔습니다. 이를 통해 고대 근동의 종교적 변천과 신앙 체계를 이해하는 데 도움이 됩니다.
3. 언어적 중요성: 나보니두스 실린더는 아카드어로 작성되어 있어, 고대 셈족 언어와 문자를 연구하는 데 중요한 자료입니다. 이를 통해 고대 아카드어의 발달과 상호 관계를 이해할 수 있습니다.
4. 고고학적 중요성: 나보니두스 실린더는 고대 근동의 고고학적 연구에 있어서 중요한 발견 중 하나입니다. 이 실린더는 고대 바빌로니아의 건축 기술과 종교적 활동을 보여주는 동시에, 당시의 기록 방식과 문화를 이해하는 데 도움을 줍니다.
5. 성서적 중요성: 나보니두스 실린더는 성경의 다니엘서 5장에 나오는 벨사살과 관련된 내용을 이해하는 데 중요한 배경 자료를 제공합니다. 이를 통해 성경의 역사적 기록을 보완하고, 그 신뢰성을 높여줍니다.

결론

나보니두스 실린더는 바빌로니아의 마지막 왕 나보니두스의 통치와 그의 종교적 개혁을 기록한 중요한 고고학적 유물입니다. 이 실린더는 성경의 역사적 기록과 연관되어 있으며, 고대 바빌로니아의 정치, 종교적 배경을 이해하는 데 큰 도움을 줍니다. 나보니두스 실린더는 고대 아카드어 연구, 고고학적 연구, 성서 연구에 있어서 중요한 자료로 남아 있습니다.